homefrench
bridget
gamepics
books
resources
inprogress
Bridget
 
"Toto in Paris"

ci-dessus page de TOTO IN PARIS

et dessous :
deux couvertures dans la collection de TOTO'S TRAVELS

"Toto in Rome"
 
 

Au sujet de Bridget

Fille d'un peintre anglais né à Londres et d'une mère catalane née à Barcelone, Bridget passe les moments les plus mémorables de son enfance à l'arrière d'une voiture, traversant la France, l'Espagne et les Etats-Unis, ou à peindre et à dessiner aux côtés de son père, dans l'atelier de celui-ci.

Après un masters en chinois et l'histoire de l'art à King's College, Cambridge, elle part à Paris pour étudier la peinture à L'Ecole Nationale des Beaux-Arts à Paris.   Elle se fixe en France depuis ces années d'études.

La naissance de son fils Thomas est bientôt suivi par ses premiers livres pour enfants, qu'elle écrit et illustre sous un pseudonyme "Biddy Strevens". TOTO IN PARIS, TOTO IN ROME et TOTO IN SPAIN furent publiés par Little, Brown entre 1991-2.

En 1993, elle intègre une équipe en tant qu'illustratrice, et directrice artistique dans une entreprise internationale de création CDRoms jeunesse.

A la naissance de sa fille Ella, elle reprend son travail de free-lance à Senlis, à côté de l'atelier de son mari, l'artiste Mick Finch. Elle recommence la création de livres d'enfants, avec des nouvelles idées d'histoires et de jeux sur papier. Son série de livres dépliants pour les 3-6 ans, EN VOITURE et EN BATEAU (achetés par un éditeur français mais non publié jusqu'à ce jour) l'amène par ailleurs, à travailler sur des comptines et des histoires pour Milan Presse, et des jeux graphiques pour Bayard Presse.

En même temps elle assure l'illustration d'albums d'histoires, edités par des éditeurs anglo-saxonnes dont Little Hare Books, Simon & Schuster et Harper US.

Sorti d'abord en anglais, BISOU, BISOU! paraît chez Bayard Jeunesse en 2O03. Bridget fait des recherches sur la flore et la faune de la savane pour cette histoire de Margaret Wild qui parle d'un petit hippopotame qui quitte sa mère pour la première fois, et decouvre d'autres animaux dans leurs environnements variés. Cet album remporte le prix SNCF 2004 dans la catégorie d'albums pour la petite enfance.

KNOCK, KNOCK (Little Hare 2005), un livre à surprises pour les petits, joue entre autre, sur les instruments de musique, et sort en français en septembre 2006.

Sa plus récente parution en France, la première signée 'Bridget' est le produit d'une collaboration avec la conceptrice des jeux pour Pomme d'Api, Marie-Pascale Cocagne. LES PETITES MAINS DESSINENT est un album de coloriage original, prevoyant des espaces blanches variés, pour que l'enfant puisse se promener dans la petite histoire de chaque image, la compléter, la décorer voire la détourner en gribouillant avec crayons et couleurs à l'appui.

Bridget prépare pour des éditeurs anglo-saxonnes des nouveaux albums pour 2007, dont un livre de comptines anglaises, BRIDGET'S BOOK OF NURSERY RHYMES.

Assurant des cours destinés aux étudiants d'art et de design à l'école Parsons Paris, Bridget ne manque pas non plus ses rendez-vous très enrichissants avec les enfants que ce soit sa classe hébdomadaire d'enfants bilingues de grande section ou les interventions ponctuelles. Membre de la Charte et collaboratrice active d'une association internationale de créateurs de livres pour enfants, la SCBWI, elle conçoit et intervient dans des conferences, entretiens et débats avec créateurs et éditeurs, ayant un interêt particulier pour les divergences culturelles dans la domaine d'illustration pour la petite enfance.


ci-dessous extrait du livre en format japonais : EN VOITURE